H8622 — תְּקוּפָה (tᵉqûwphâh)
Strong H8622 (hebraico)
Hebraico: תְּקוּפָה (tᵉqûwphâh)
Pronúncia: tek-oo-faw'
Morfologia: n-f
Derivação: ou תְּקֻפָה (tᵉquphâh); de נָקַף (nâqaph) [H5362];
Definição: uma revolução, isto é, (do sol) curso, (do tempo) transcurso
Traduções na KJV: circuit, come about, end.
Acepções
- Retorno, ciclo de tempo ou de espaço; volta, circuito.
- No circuito.
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2540 | καιρός | kairós | de afinidade incerta | uma ocasião, isto é, tempo determinado ou apropriado | X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while |
| G3322 | μεσόω | mesóō | de G3319 | formar o meio, isto é, (em termos de tempo), estar pela metade | be about the midst |
| H5362 | נָקַף | nâqaph | uma raiz primitiva | golpear com mais ou menos violência (bater, derrubar, corroer); por implicação (de ataque) bater junto, isto é, cercar ou circular | compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H8622"
As seguintes 4 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 4.
(página anterior) (página seguinte)