H6914 — קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה (Qibrôwth hat-Taʼă-vâh)
Strong H6914 (hebraico)
Hebraico: קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה (Qibrôwth hat-Taʼă-vâh)
Pronúncia: kib-roth' hat-tahav-aw'
Morfologia: n-pr
Significado do nome: Kibroth-hattaavah = "sepulturas da cobiça"
Derivação: do plural feminino de קֶבֶר (qeber) [H6913] e תַּאֲוָה (taʼăvâh) [H8378] com o artigo interposto; sepulturas do desejo
Definição: Kibroth-hat-Taavh, um lugar no deserto
Traduções na KJV: Kibroth-hattaavah.
Acepções
- um acampamento de Israel no deserto, três acampamentos distante do Sinai, perto do golfo de Akaba
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H6913 | קֶבֶר | qeber | ou (feminino) קִבְרָה (qibrâh); de קָבַר (qâbar) H6912 | um sepulcro | burying place, grave, sepulchre |
| H8378 | תַּאֲוָה | taʼăvâh | de אָוָה [ʼâvâh] H183, forma abreviada | um anelo; por implicação, um deleite (subjetivamente, satisfação; objetivamente, encanto) | dainty, desire, [idiom] exceedingly, [idiom] greedily, lust(ing), pleasant. See also קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה (Qibrôwth hat-Taʼă-vâh) H6914 |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6914"
As seguintes 5 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 5.
(página anterior) (página seguinte)