H6725 — צִיּוּן (tsîyûwn)
Strong H6725 (hebraico)
Hebraico: צִיּוּן (tsîyûwn)
Pronúncia: tsee-yoon'
Morfologia: n-m
Derivação: do mesmo que צִיָּה (tsîyâh) [H6723] no sentido de destaque (compare נָצַח (nâtsach) [H5329])
Definição: um pilar monumental ou de orientação
Traduções na KJV: sign, title, waymark.
Acepções
- marco, monumento, sinal
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4592 | σημεῖον | sēmeîon | neutro de um derivado presumido da base de G4591 | um sinal, especialmente cerimonialmente ou sobrenaturalmente | miracle, sign, token, wonder |
| H5329 | נָצַח | nâtsach | uma raiz primitiva; também como denominativo de נֶצַח (netsach) H5331 | propriamente, brilhar de longe, isto é, ser eminente (como superintendente, especialmente dos serviços do Templo e sua música); ser permanente | excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward |
| H6723 | צִיָּה | tsîyâh | de uma raiz não usada que significa ressequir | aridez; concretamente, um deserto | barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6725"
As seguintes 3 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 3.
(página anterior) (página seguinte)