H6725 — צִיּוּן (tsîyûwn)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6725 (عبرية)
العبرية: צִיּוּן (tsîyûwn)
النطق: tsee-yoon'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من نفس צִיָּה (tsîyâh) [H6723] بمعنى الظهور (قارن נָצַח (nâtsach) [H5329])؛
التعريف: نصب تذكاري أو عمود إرشاد
مقابلات KJV: sign, title, waymark.
المعاني
- علامة طريق، نصب تذكاري، سوق
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4592 | σημεῖον | sēmeîon | محايد مشتق مفترض من أساس G4591 | علامة، وخاصة على وجه طقسيّ أو خارق للطبيعة | miracle, sign, token, wonder |
| H5329 | נָצַח | nâtsach | جذر بدائي؛ وأيضًا اسم مشتق من נֶצַח (netsach) H5331 | في الأصل أن يلمع من بعيد، أي يكون بارزًا كمشرف، ولا سيما على خدمة الهيكل وموسيقاه؛ وأن يدوم | excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward |
| H6723 | צִיָּה | tsîyâh | من جذر غير مستعمل بمعنى أن يجفف | جفاف؛ وعيانيًا برية | barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6725»
الصفحات 3 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 3.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)