H5801 — עִזָּבוֹן (ʻizzâbôwn)
Strong H5801 (hebraico)
Hebraico: עִזָּבוֹן (ʻizzâbôwn)
Pronúncia: iz-zaw-bone'
Morfologia: n-m
Derivação: de עָזַב (ʻâzab) [H5800] no sentido de deixar ir (por um preço, isto é, vender)
Definição: comércio, isto é, o local (mercado) ou o pagamento (receita)
Traduções na KJV: fair, ware.
Acepções
- mercadorias, bens
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G58 | ἀγορά | agorá | de ἀγείρω (ageírō) (reunir; provavelmente aparentado a G1453) | propriamente, a praça da cidade (como lugar de encontro público); por implicação, um mercado ou via pública | market(-place), street |
| G3408 | μισθός | misthós | aparentemente uma palavra primária | pagamento por serviço (literalmente ou figuradamente), bom ou mau | hire, reward, wages |
| H5800 | עָזַב | ʻâzab | uma raiz primitiva | afrouxar, isto é, renunciar, permitir, etc. | commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5801"
As seguintes 7 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 7.
(página anterior) (página seguinte)