H3425 — יְרֻשָּׁה (yᵉrushshâh)
Strong H3425 (hebraico)
Hebraico: יְרֻשָּׁה (yᵉrushshâh)
Pronúncia: yer-oosh-shaw'
Morfologia: n-f
Derivação: de יָרַשׁ (yârash) [H3423]
Definição: algo ocupado; uma conquista; também um patrimônio
Traduções na KJV: heritage, inheritance, possession.
Acepções
- posse, herança
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2817 | κληρονομία | klēronomía | de G2818 | herança, isto é, (concretamente) um patrimônio ou (caso genitivo) uma posse | inheritance |
| G2932 | κτάομαι | ktáomai | um verbo primitivo | obter, isto é, adquirir (por qualquer meio; possuir) | obtain, possess, provide, purchase |
| H3423 | יָרַשׁ | yârash | ou יָרֵשׁ (yârêsh); uma raiz primitiva | ocupar (expulsando os ocupantes anteriores e possuindo em seu lugar); por implicação, tomar, roubar, herdar; também expulsar, empobrecer, arruinar | cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3425"
As seguintes 12 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 12.
(página anterior) (página seguinte)