H1700 — דִּבְרָה (dibrâh)
Strong H1700 (hebraico)
Hebraico: דִּבְרָה (dibrâh)
Pronúncia: dib-raw'
Morfologia: n-m
Derivação: feminino de דָּבָר (dâbâr) [H1697]
Definição: uma razão, causa ou modo
Traduções na KJV: cause, end, estate, order, regard.
Acepções
- causa, modo, razão
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2981 | λαλιά | laliá | de G2980 | fala | saying, speech |
| G5010 | τάξις | táxis | de G5021 | arranjo regular, isto é, (no tempo) sucessão fixa (de posição ou caráter), dignidade oficial | order |
| H1697 | דָּבָר | dâbâr | de דָבַר (dâbar) H1696 | uma palavra; por implicação, um assunto (como mencionado) ou coisa; adverbialmente, uma causa | act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H1700"
As seguintes 5 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 5.
(página anterior) (página seguinte)