H1340 — בַּת־שׁוּעַ (Bath-Shûwaʻ)
Strong H1340 (hebraico)
Hebraico: בַּת־שׁוּעַ (Bath-Shûwaʻ)
Pronúncia: bath-shoo'-ah
Morfologia: n-pr-f
Significado do nome: Bath-shua = "filha da riqueza"
Derivação: de בַּת (bath) [H1323] e שׁוֹעַ (shôwaʻ) [H7771]; filha da riqueza; o mesmo que בַּת־שֶׁבַע (Bath-Shebaʻ) [H1339]
Definição: Bate-Sua,
Traduções na KJV: Bath-shua.
Acepções
- esposa de Urias, que Davi mandou matar após ter relações adúlteras com ela; posteriormente esposa de Davi e mãe de Salomão, Simeia, Sobabe e Natã (grafia alternativa de 'Bate-Seba')
- esposa de Judá
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1323 | בַּת | bath | de בָּנָה (bânâh) H1129 (como feminino de בֵּן (bên) H1121) | filha (usado no mesmo sentido amplo que outros termos de parentesco, literal e figuradamente) | apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village |
| H1339 | בַּת־שֶׁבַע | Bath-Shebaʻ | de בַּת (bath) H1323 e שֶׁבַע (shebaʻ) H7651 (no sentido de שָׁבַע (shâbaʻ) H7650); filha de um juramento | Bate-Seba, mãe de Salomão | Bath-sheba |
| H7771 | שׁוֹעַ | shôwaʻ | de שָׁוַע (shâvaʻ) H7768 no sentido original de liberdade | um nobre, isto é, liberal, opulento; também (como substantivo no sentido derivado) um clamor | bountiful, crying, rich |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H1340"
As seguintes 2 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 2.
(página anterior) (página seguinte)