Números (Numeros) 26:60

← Números 26:59	Números 26:60 (ARC1911)	Números 26:61 →
E o nome da mulher de Amram foi Jochebed, filha de Levi, a qual a Levi nasceu no Egypto: e esta a Amram pariu Aarão, e Moysés, e Miriam, sua irmã.	E a Aarão nasceram Nadab, Abihu, Eleazar, e Ithamar.	Porém Nadab e Abihu morreram quando trouxeram fogo estranho perante o Senhor.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E a Aarão^H175 nasceram^H3205 Nadab^H5070, Abihu^H30, Eleazar^H499, e Ithamar^H385.

Hebraico original

וַיִּוָּלֵד לְאַהֲרֹן אֶת־נָדָב וְאֶת־אֲבִיהוּא אֶת־אֶלְעָזָר וְאֶת־אִיתָמָר׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia	ARC1911
וַ/יִּוָּלֵ֣ד	va/i.yi.va.Led	H3205	HC/VNw3ms
לְ/אַהֲרֹ֔ן	le./'a.ha.Ron	H175	HR/Np
אֶת	'et-	H853	HTo	—
נָדָ֖ב	na.Dav	H5070	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אֲבִיה֑וּא	'a.vi.Hu'	H30	HNp
אֶת	'et-	H853	HTo	—
אֶלְעָזָ֖ר	'el.'a.Zar	H499	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אִיתָמָֽר	'i.ta.Mar	H385	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H30 — אֲבִיהוּא (ʼĂbîyhûwʼ, ab-ee-hoo'): de אָב (ʼâb) [H1] e הוּא (hûwʼ) [H1931]; pai (isto é, adorador) dele (isto é, Deus); Abiú, um filho de Arão
H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): de derivação incerta; Aarão, irmão de Moisés
H385 — אִיתָמָר (ʼÎythâmâr, eeth-aw-mawr'): de אִי (ʼîy) [H339] e תָּמָר (tâmâr) [H8558]; costa da palmeira; Itamar, um filho de Arão
H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): de אֵל (ʼêl) [H410] e עָזַר (ʻâzar) [H5826]; Deus (é) ajudador; Elazar, nome de sete israelitas
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): uma raiz primitiva; dar à luz; causativamente, gerar; medicamente, atuar como parteira; especificamente, mostrar linhagem
H5070 — נָדָב (Nâdâb, naw-dawb'): de נָדַב (nâdab) [H5068]; liberal; Nadabe, nome de quatro israelitas

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber)

Referências cruzadas

Referências recíprocas (2): Êxodo 6:23, 1 Crônicas 24:1

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 26 › Versículo 60