Números (Numeros) 13:15

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bíblia > Números > Capítulo 13 > Versículo 15

Números (Numeros) 13:15


← Números 13:14 Números 13:15 (ARC1911) Números 13:16 →
Da tribu de Naphtali, Nabbi, filho de Vophsi;
Da tribu de Gad, Guel, filho de Machi.
Estes são os nomes dos homens que Moysés enviou a espiar aquella terra: e a Hosea, filho de Nun, Moysés chamou Josué.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Da tribuH4294 de GadH1410, GuelH1345, filhoH1121 de MachiH4352.


Hebraico original

לְמַטֵּה גָד גְּאוּאֵל בֶּן־מָכִי׃

Hebraico Transliteração Strong Morfologia ARC1911
לְ/מַטֵּ֣ה
le./ma.Teh H4294 HR/Ncmsc
גָ֔ד
Gad H1410 HNp
גְּאוּאֵ֖ל
ge.'u.'El H1345 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
מָכִֽי
ma.Khi H4352 HNp
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
  • H1345 — גְּאוּאֵל (Gᵉʼûwʼêl, gheh-oo-ale'): de גָּאָה (gâʼâh) [H1342] e אֵל (ʼêl) [H410]; majestade de Deus; Geuel, um israelita
  • H1410 — גָּד (Gâd, gawd): de גּוּד (gûwd) [H1464]; Gade, filho de Jacó, incluindo sua tribo e território; também um profeta
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): ou (feminino) מַטָּה (maṭṭâh); de נָטָה (nâṭâh) [H5186]; um ramo (como estendido); figuradamente, uma tribo; também uma vara, seja para castigar (figuradamente, correção), governar (um cetro), lançar (uma lança), ou andar (um cajado; figuradamente, um sustento da vida, por exemplo, pão)
  • H4352 — מָכִי (Mâkîy, maw-kee'): provavelmente de מוּךְ (mûwk) [H4134]; enfraquecimento; Maki, um israelita
Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Debate e reflexões [editar]

Ainda não há conteúdo

Notas e referências [editar]

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 13 › Versículo 15