4. Mose 13:15

← 4. Mose 13:14	4. Mose 13:15 (LUT1912)	4. Mose 13:16 →
Nahebi, der Sohn Vaphsis, des Stammes Naphthali;	Guel, der Sohn Machis, des Stammes Gad.	Das sind die Namen der Männer, die Mose aussandte, zu erkunden das Land. Aber den Hosea, den Sohn Nuns, nannte Mose Josua.

Verstext

LUT1912

Guel,^H1345 der Sohn^H1121 Machis,^H4352 des Stammes^H4294 Gad.^H1410

Hebräischer Grundtext

לְמַטֵּה גָד גְּאוּאֵל בֶּן־מָכִי׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
לְ/מַטֵּ֣ה	le./ma.Teh	H4294	HR/Ncmsc
גָ֔ד	Gad	H1410	HNp
גְּאוּאֵ֖ל	ge.'u.'El	H1345	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
מָכִֽי	ma.Khi	H4352	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1345 — גְּאוּאֵל (Gᵉʼûwʼêl, gheh-oo-ale'): von גָּאָה (gâʼâh) [H1342] und אֵל (ʼêl) [H410]; Hoheit Gottes; Guel, ein Israelit
H1410 — גָּד (Gâd, gawd): von גּוּד (gûwd) [H1464]; Gad, ein Sohn Jakobs, einschließlich seines Stammes und dessen Gebiets; auch ein Prophet
H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): oder (Femininum) מַטָּה (maṭṭâh); von נָטָה (nâṭâh) [H5186]; ein Zweig (als sich ausstreckend); übertragen ein Stamm; auch eine Rute, sei es zum Züchtigen (übertragen Zurechtweisung), zum Herrschen (ein Zepter), zum Werfen (eine Lanze) oder zum Gehen (ein Stab; übertragen eine Stütze des Lebens, z. B. Brot)
H4352 — מָכִי (Mâkîy, maw-kee'): wahrscheinlich von מוּךְ (mûwk) [H4134]; Dahinschwinden; Machi, ein Israelit

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Torrey’s: Die Wüstenwanderung Israels; Der Stamm Gad; Das Heilige Land
Nave’s: Machi

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 4. Mose › Kapitel 13 › Vers 15