Neemias (Nehemias) 12:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > Neemias > Capítulo 12 > Versículo 17
Neemias (Nehemias) 12:17
| ← Neemias 12:16 | Neemias 12:17 (ARC1911) | Neemias 12:18 → |
|---|---|---|
D’Iddo, Zacharias; de Ginnethon, Messullam;
|
D’Abias, Zichri; de Miamin e de Moadias, Piltai;
|
De Bilga, Sammua; de Semaias, Jonathan;
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
D’AbiasH29, ZichriH2147; de MiaminH4509 e de MoadiasH4153, PiltaiH6408;
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
לַאֲבִיָּה זִכְרִי לְמִנְיָמִין לְמֹועַדְיָה פִּלְטָי׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
לַ/אֲבִיָּ֖ה |
la./'a.vi.Yah | H29 | HR/Np | |
זִכְרִ֑י |
zikh.Ri | H2147 | HNp | |
לְ/מִ֨נְיָמִ֔ין |
le./Min.ya.Min | H4509 | HR/Np | |
לְ/מוֹעַדְיָ֖ה |
le./mo.'ad.Yah | H4153 | HR/Np | |
פִּלְטָֽי |
pil.Tai | H6408 | HNp |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): ou forma prolongada אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; de אָב (ʼâb) [H1] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; pai (isto é, adorador) de Já; Abias, nome de vários israelitas e duas israelitas
- H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): de זָכַר (zacar) [H2142]; memorável; Zicri, nome de doze israelitas
- H4153 — מוֹעַדְיָה (Môwʻadyâh, mo-ad-yaw'): de מוֹעָד (môwʻâd) [H4151] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; assembleia de Já; Moadias, um israelita
- H4509 — מִנְיָמִין (Minyâmîyn, min-yaw-meen'): de מִן (min) [H4480] e יָמִין (yâmîyn) [H3225]; da mão direita; Minjamin, nome de dois israelitas
- H6408 — פִּלְטַי (Pilṭay, pil-tah'-ee): variante de פַּלְטִי (Palṭîy) [H6407]; Piltai, um israelita
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências cruzadas do versículo
- Miamin — Neemias 12:5
- Moadias — Neemias 12:5
Referências recíprocas (4): 1 Crônicas 24:9, 1 Crônicas 24:10, Neemias 10:7, Lucas 1:5
Temas relacionados · traduzidos do inglês
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo