1 Crônicas (1 Chronicas) 3:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bíblia > 1 Crônicas > Capítulo 3 > Versículo 18
1 Crônicas (1 Chronicas) 3:18
| ← 1 Crônicas 3:17 | 1 Crônicas 3:18 (ARC1911) | 1 Crônicas 3:19 → |
|---|---|---|
E os filhos de Jechonias: Assir, e seu filho Sealthiel.
|
Os filhos d’este foram: Malchiram, e Pedaia, e Senazzar, Jekamias, Hosama, e Nedabias.
|
E os filhos de Pedaia: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Messullam, e Hananias, e Selomith, sua irmã,
|
Texto do versículo
ARC1911 com números de StrongA atribuição dos números de Strong aguarda revisão final.A Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, 1911, na ortografia da época. Texto do Project Gutenberg (n.º 62383); domínio público.Créditos: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0)
Os filhos d’este foram: MalchiramH4443, e PedaiaH6305, e SenazzarH8137, JekamiasH3359, HosamaH1953, e NedabiasH5072.
Hebraico originalFonte: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Tradução segundo a ARC1911
וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הֹושָׁמָע וּנְדַבְיָה׃
| Hebraico | Transliteração | Strong | Morfologia | ARC1911 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מַלְכִּירָ֥ם |
u./mal.ki.Ram | H4443 | HC/Np | |
וּ/פְדָיָ֖ה |
u./fe.da.Yah | H6305 | HC/Np | |
וְ/שֶׁנְאַצַּ֑ר |
ve./shen.'a.Tzar | H8137 | HC/Np | |
יְקַמְיָ֥ה |
ye.kam.Yah | H3359 | HNp | |
הוֹשָׁמָ֖ע |
ho.sha.Ma' | H1953 | HNp | |
וּ/נְדַבְיָֽה |
u./ne.dav.Yah | H5072 | HC/Np |
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
- H1953 — הוֹשָׁמָע (Hôwshâmâʻ, ho-shaw-maw'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085]; Jeová ouviu; Hosama, um israelita
- H3359 — יְקַמְיָה (Yᵉqamyâh, yek-am-yaw'): de קוּם (qûwm) [H6965] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jeová levantará; Jecamias, nome de dois israelitas
- H4443 — מַלְכִּירָם (Malkîyrâm, mal-kee-rawm'): de מֶלֶךְ (melek) [H4428] e רוּם (rûwm) [H7311]; rei de um exaltado (isto é, de exaltação); Malquiram, um israelita
- H5072 — נְדַבְיָה (Nᵉdabyâh, ned-ab-yaw'): de נָדַב (nâdab) [H5068] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; generosidade de Já; Nedabias, um israelita
- H6305 — פְּדָיָה (Pᵉdâyâh, ped-aw-yaw'): ou פְּדָיָהוּ (Pᵉdâyâhûw); de פָּדָה (pâdâh) [H6299] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Já resgatou; Pedaías, nome de seis israelitas
- H8137 — שֶׁנְאַצַּר (Shenʼatstsar, shen-ats-tsar'): aparentemente de origem babilônica; Shenatstsar, um israelita
Referências cruzadasReferências cruzadas do Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — domínio público. O agrupamento por palavras-chave é dos seus editores, não uma seleção nossa.
Referências recíprocas (2): Gênesis 49:19, 1 Crônicas 2:41
Temas relacionados · traduzidos do inglês
Debate e reflexões [editar]
Ainda não há conteúdo
Notas e referências [editar]
Ainda não há conteúdo