H7504 — רָפֶה (râpheh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H7504 (עברית)

עברית: רָפֶה (râpheh)

הגייה: raw-feh'

מורפולוגיה: a

גזרון: מ־רָפָה (râphâh) [H7503];

הגדרה: רָפֶה (בגוף או ברוח)

תרגומי KJV: weak. raphah, Raphah. See רָפָא (râphâʼ) [H7497], רָפָא (Râphâʼ) [H7498]. riphah. See רִיפָה (rîyphâh) [H7383].

משמעויות

  1. רפה

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G772 ἀσθενής asthenḗs מ־G1 (כחלקיק שלילה) ומבסיסו של G4599 חסר כוח, תשוש (בשימושים שונים: כפשוטו, בהשאלה ובמובן מוסרי) more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing)
H7383 רִיפָה rîyphâh או רִפָה (riphâh); מן רוּף (rûwph) H7322 (ברבים בלבד), גריסים (כמי שנכתשו) ground corn, wheat
H7497 רָפָא râphâʼ אוֹ רָפָה (râphâh); מ־רָפָא (râphâʼ) H7495 במובן של חיזוק ענק giant, Rapha, Rephaim(-s). See also בֵּית רָפָא (Bêyth Râphâʼ) H1051
H7498 רָפָא Râphâʼ אוֹ רָפָה (Râphâh); כנראה זהה ל־רָפָא (râphâʼ) H7497; ענק רָפָא או רָפָה, שמם של שני ישראלים Rapha
H7503 רָפָה râphâh שורש קדום לְרַפּוֹת, להרפות (בשימושים רבים, כפשוטו או בהשאלה) abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en). See רָפָא (râphâʼ) H7495

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H7504"

4 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 4 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)