H6388 — פֶּלֶג (peleg)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6388 (עברית)
עברית: פֶּלֶג (peleg)
הגייה: peh'-leg
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן פָּלַג (pâlag) [H6385];
הגדרה: פלג (כלומר תעלת מים קטנה, כגון בהשקיה)
תרגומי KJV: river, stream.
משמעויות
- תעלה, אפיק
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G859 | ἄφεσις | áphesis | מן G863 | חופש; (בהשאלה) מחילה | deliverance, forgiveness, liberty, remission |
| G1279 | διαπορεύομαι | diaporeúomai | מן G1223 ומן G4198 | לעבור דרך, לנוע בתוך | go through, journey in, pass by |
| G1327 | διέξοδος | diéxodos | מן G1223 ומן G1841 | מוצא דרך, כלומר קרוב לוודאי כיכר פתוחה (שממנה מסתעפות הדרכים) | highway |
| G3730 | ὁρμή | hormḗ | מקורו אינו ודאי | דחף אלים, כלומר הסתערות | assault |
| G3731 | ὅρμημα | hórmēma | מן G3730 | התקפה, כלומר (בהפשטה) פזיזות עזה | violence |
| G4215 | ποταμός | potamós | כנראה מנגזרת של החלופה של G4095 (השווה G4224) | זרם, נחל או שיטפון (כמים ראויים לשתייה), כלומר מים זורמים | flood, river, stream, water |
| H6385 | פָּלַג | pâlag | שורש ראשוני | לפלג, לחלק (במובן מילולי או מושאל) | divide |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6388"
10 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 10 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)