H4356 — מִכְלָאָה (miklâʼâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4356 (עברית)

עברית: מִכְלָאָה (miklâʼâh)

הגייה: mik-law-aw'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: או מִכְלָה (miklâh); מ־כָּלָא (kâlâʼ) [H3607];

הגדרה: מכלאה (לצאן)

תרגומי KJV: (sheep-)fold. Compare מִכְלָה (miklâh) [H4357].

משמעויות

  1. מכלאה, גדר

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G1035 βρῶσις brōsis מן הבסיס של G977 (במובן מופשט) אכילה (כפשוטה או בהשאלה); בהרחבה (במובן ממשי) מזון (כפשוטו או בהשאלה) eating, food, meat
G2513 καθαρός katharós בעל זיקה בלתי ודאית נקי, טהור (כפשוטו או בהשאלה) clean, clear, pure
G4168 ποίμνιον poímnion צורת סירוס של נגזרת משוערת של G4167 עדר, כלומר (בהשאלה) קבוצה (של מאמינים) flock
H3607 כָּלָא kâlâʼ שורש קדום להגביל, במעשה (לעצור או לכלוא) או בדיבור (לאסור) finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold
H4357 מִכְלָה miklâh מ־כָּלָה (kâlâh) H3615 שלמות (ברבים כשם עצם בשימוש תיאורי, כליל) perfect. Compare מִכְלָאָה (miklâʼâh) H4356

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4356"

3 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 3 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)