H3204 — יְכׇנְיָה (Yᵉkonyâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3204 (עברית)

עברית: יְכׇנְיָה (Yᵉkonyâh)

הגייה: yek-on-yaw'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: יכניה = "יהוה יכונן"

גזרון: וגם יְכׇנְיָהוּ (Yᵉkonyâhûw); או (ירמיהו 27:20) יְכוֹנְיָה (Yᵉkôwnᵉyâh); מן כּוּן (kûwn) [H3559] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה יכונן;

הגדרה: יְכָנְיָה, מלך יהודי

תרגומי KJV: Jeconiah. Compare כׇּנְיָהוּ (Konyâhûw) [H3659].

משמעויות

  1. בן יהויקים מלך יהודה ומלך יהודה במשך 3 חודשים ו־10 ימים בטרם נכנע לנבוכדנצר ונלקח בשבי לבבל, שם נכלא במשך 36 השנים הבאות; שוחרר במות נבוכדנצר וחי בבבל עד מותו
    1. כתיב עיקרי "יהויכין"

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2423 Ἰεχονίας Iechonías ממקור עברי (H3204) יכוניאס (כלומר יכניה), איש ישראלי Jechonias
H3050 יָהּ Yâhh צורה מקוצרת של יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, ומשמעה כמשמעו יָהּ, השם המקודש (צורתו המקוצרת של השם המפורש יהוה) Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H3559 כּוּן kûwn שורש ראשוני במובן המדויק: להיות זקוף (כלומר לעמוד ניצב); ומכאן (בהוראה גורמת) להקים, במגוון רחב של שימושים, בין מילוליים (לכונן, לקבוע, להכין, להחיל) ובין מושאלים (למנות, לוודא, להכשיר או להצליח) certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed
H3659 כׇּנְיָהוּ Konyâhûw במקום יְכׇנְיָה (Yᵉkonyâh) H3204 כׇּנְיָהוּ, מלך ישראלי Coniah

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3204"

7 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 7 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)