נחמיה 10:11
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > נחמיה > פרק 10 > פסוק 11
נחמיה 10:11
| ← נחמיה 10:10 | נחמיה 10:11 (MT) | נחמיה 10:12 → |
|---|---|---|
וְֽהַלְוִיִּ֑ם וְיֵשׁ֙וּעַ֙ בֶּן אֲזַנְיָ֔ה בִּנּ֕וּי מִבְּנֵ֥י חֵנָדָ֖ד קַדְמִיאֵֽל׃
|
וַאֲחֵיהֶ֑ם שְׁבַנְיָ֧ה הֽוֹדִיָּ֛ה קְלִיטָ֖א פְּלָאיָ֥ה חָנָֽן׃
|
מִיכָ֥א רְח֖וֹב חֲשַׁבְיָֽה׃
|
נוסח הפסוק
MTIn the Masoretic Text this verse is numbered נחמיה 10:11. The English (KJV) numbering calls it נחמיה 10:10.מספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וַאֲחֵיהֶ֑םH251 שְׁבַנְיָ֧הH7645 הֽוֹדִיָּ֛הH1940 קְלִיטָ֖אH7042 פְּלָאיָ֥הH6411 חָנָֽן׃H2605
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַאֲחֵיהֶם שְׁבַנְיָה הֹודִיָּה קְלִיטָא פְּלָאיָה חָנָן׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וַ/אֲחֵי/הֶ֑ם |
va./'a.chei./Hem | H251 | HC/Ncmpc/Sp3mp | and/ brothers/ their |
שְׁבַנְיָ֧ה |
she.van.Yah | H7645 | HNp | Shebaniah |
הֽוֹדִיָּ֛ה |
ho.di.Yah | H1940 | HNp | Hodiah |
קְלִיטָ֖א |
ke.li.Ta' | H7042 | HNp | Kelita |
פְּלָאיָ֥ה |
pe.la.Yah | H6411 | HNp | Pelaiah |
חָנָֽן |
cha.Nan | H2605 | HNp | Hanan |
הפניות שטרונג
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): מילה ראשונית; אח (במובן הרחב ביותר — הן של קרבת דם ממשית והן של זיקה או דמיון מושאלים (כמו "אב"))
- H1940 — הוֹדִיָּה (Hôwdîyâh, ho-dee-yaw'): צורה לנקבה של יְהוּדִי (Yᵉhûwdîy) [H3064]; אישה יהודייה
- H1941 — הוֹדִיָּה (Hôwdîyâh, ho-dee-yaw'): צורה של הוֹדַוְיָה (Hôwdavyâh) [H1938]; הודיה, שמם של שלושה ישראלים
- H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): מ־חָנַן (chânan) [H2603]; חן; חנן, שמם של שבעה אנשים ישראלים
- H6411 — פְּלָיָה (Pᵉlâyâh, pel-aw-yaw'): או פְּלָאיָה (Pᵉlâʼyâh); מן פָּלָא (pâlâʼ) [H6381] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה הבדיל; פְּלָיָה, שמם של שלושה ישראלים
- H7042 — קְלִיטָא (Qᵉlîyṭâʼ, kel-ee-taw'): מ־קָלַט (qâlaṭ) [H7038]; הטלת מום; קְלִיטָא, שמם של שלושה ישראלים
- H7645 — שְׁבַנְיָה (Shᵉbanyâh, sheb-an-yaw'): או שְׁבַנְיָהוּ (Shᵉbanyâhûw); מן הזהה לשֶׁבְנָא (Shebnâʼ) [H7644] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה גדל (כלומר, שגשג); שְׁבַנְיָה, שמם של שלושה או ארבעה מאנשי ישראל
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
דיון / תובנותהתגובות על פסוק זה משותפות עם נחמיה 10:10 (KJV) — שם נשמר כל מה שנכתב כאן. [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורותהתגובות על פסוק זה משותפות עם נחמיה 10:10 (KJV) — שם נשמר כל מה שנכתב כאן. [עריכה]
אין תוכן עדיין