עזרא 2:55

← עזרא 2:54	עזרא 2:55 (MT)	עזרא 2:56 →
בְּנֵ֥י נְצִ֖יחַ בְּנֵ֥י חֲטִיפָֽא׃	בְּנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה בְּנֵי סֹטַ֥י בְּנֵי הַסֹּפֶ֖רֶת בְּנֵ֥י פְרוּדָֽא׃	בְּנֵי יַעְלָ֥ה בְנֵי דַרְק֖וֹן בְּנֵ֥י גִדֵּֽל׃

נוסח הפסוק

MT

בְּנֵ֖י^H1121 עַבְדֵ֣י^H5650 שְׁלֹמֹ֑ה^H8010 בְּנֵי^H1121 סֹטַ֥י^H5479 בְּנֵי^H1121 הַסֹּפֶ֖רֶת^H5618 בְּנֵ֥י^H1121 פְרוּדָֽא׃^H6514

המקור העברי

בְּנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹה בְּנֵי־סֹטַי בְּנֵי־הַסֹּפֶרֶת בְּנֵי פְרוּדָא׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
בְּנֵ֖י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
עַבְדֵ֣י	'av.Dei	H5650	HNcmpc	(the) servants of
שְׁלֹמֹ֑ה	she.lo.Moh	H8010	HNp	Solomon
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
סֹטַ֥י	so.Tai	H5479	HNp	Sotai
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
הַ/סֹּפֶ֖רֶת	ha./so.Fe.ret	H5618	HTd/Np	the/ Sophereth
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) descendants of
פְרוּדָֽא	fe.ru.Da'	H6514	HNp	Peruda

הפניות שטרונג

H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
H5479 — סוֹטַי (Çôwṭay, so-tah'-ee): מ־שׂוּט (sûwṭ) [H7750]; נודד; סוֹטַי, אחד מן הנתינים
H5618 — סֹפֶרֶת (Çôphereth, so-feh'-reth): בינוני פעיל בנקבה של סָפַר (çâphar) [H5608]; סופרת (ליתר דיוק, אישה); סוֹפֶרֶת, אחד ממשרתי המקדש
H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): מן עָבַד (ʻâbad) [H5647]; עבד
H6514 — פְּרוּדָא (Pᵉrûwdâʼ, per-oo-daw'): או פְּרִידָא (Pᵉrîydâʼ); מן פָּרַד (pârad) [H6504]; פיזור; פְּרוּדָא או פְּרִידָא, אחד מ'עבדי שלמה'
H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): מן שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; שלו; שלמה, יורשו של דוד

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): נחמיה 11:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין