Esdras 2:55
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Esdras > Capítulo 2 > Versículo 55
Esdras 2:55
| ← Esdras 2:54 | Esdras 2:55 (RV1909) | Esdras 2:56 → |
|---|---|---|
Los hijos de Nesía, los hijos de Hatipha.
|
Los hijos de los siervos de Salomón: los hijos de Sotai, los hijos de Sophereth, los hijos de Peruda;
|
Los hijos de Jaala, los hijos de Darcón, los hijos de Giddel;
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Los hijosH1121 de los siervosH5650 de SalomónH8010: los hijosH1121 de SotaiH5479, los hijosH1121 de SopherethH5618, los hijosH1121 de PerudaH6514;
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
בְּנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹה בְּנֵי־סֹטַי בְּנֵי־הַסֹּפֶרֶת בְּנֵי פְרוּדָא׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵ֖י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
עַבְדֵ֣י |
'av.Dei | H5650 | HNcmpc | |
שְׁלֹמֹ֑ה |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | |
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
סֹטַ֥י |
so.Tai | H5479 | HNp | |
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
הַ/סֹּפֶ֖רֶת |
ha./so.Fe.ret | H5618 | HTd/Np | |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
פְרוּדָֽא |
fe.ru.Da' | H6514 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H5479 — סוֹטַי (Çôwṭay, so-tah'-ee): de שׂוּט (sûwṭ) [H7750]; errante; Sotai, uno de los netineos
- H5618 — סֹפֶרֶת (Çôphereth, so-feh'-reth): participio activo femenino de סָפַר (çâphar) [H5608]; un escriba (propiamente, femenino); Soferet, un siervo del templo
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): de עָבַד (ʻâbad) [H5647]; un siervo
- H6514 — פְּרוּדָא (Pᵉrûwdâʼ, per-oo-daw'): o פְּרִידָא (Pᵉrîydâʼ); de פָּרַד (pârad) [H6504]; dispersión; Peruda o Perida, uno de los 'siervos de Salomón'
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): de שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965]; pacífico; Shelomah, el sucesor de David
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Peruda — Nehemías 7:57
- Salomón — 1 Reyes 9:21
Referencias recíprocas (1): Nehemías 11:3
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido