Nombres 28:21

← Nombres 28:20	Nombres 28:21 (OST1867)	Nombres 28:22 →
leur gâteau sera de fine farine pétrie à l’huile ; vous en offrirez trois dixièmes pour chaque veau, et deux dixièmes pour le bélier.	Tu en offriras aussi un dixième pour chacun des sept agneaux ;	et un bouc en offrande pour le péché, afin de faire propitiation pour vous.

Texte du verset

OST1867

Tu en offriras^H6213 aussi un dixième^H6241 pour chacun^H259 des sept^H7651 agneaux^H3532 ;

Hébreu original

עִשָּׂרֹון עִשָּׂרֹון תַּעֲשֶׂה לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְשִׁבְעַת הַכְּבָשִׂים׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
עִשָּׂר֤וֹן	i.sa.Ron	H6241	HNcmsa
עִשָּׂרוֹן֙	'i.sa.rOn	H6241	HNcmsa
תַּעֲשֶׂ֔ה	ta.'a.Seh	H6213	HVqi2ms
לַ/כֶּ֖בֶשׂ	la./Ke.ves	H3532	HRd/Ncmsa
הָ/אֶחָ֑ד	ha./'e.Chad	H259	HTd/Acmsa
לְ/שִׁבְעַ֖ת	le./shiv.'At	H7651	HR/Acmsc
הַ/כְּבָשִֽׂים	ha./ke.va.Sim	H3532	HTd/Ncmpa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): un numéral de אָחַד (ʼâchad) [H258]; au sens propre, uni, c.-à-d. un ; ou (comme ordinal) premier
H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): d'une racine inusitée signifiant dominer; un bélier (juste assez âgé pour donner des coups de cornes)
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): une racine primitive; faire, au sens le plus large et dans l'application la plus étendue
H6241 — עִשָּׂרוֹן (ʻissârôwn, is-saw-rone'): ou עִשָּׂרֹן (ʻissârôn) ; de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; (fractionnaire) une dixième partie
H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): ou (masculin) (שִׁבְעָה (shibʻâh)) ; de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650] ; un nombre cardinal primitif; sept (comme le nombre sacré complet) ; aussi (adverbialement) sept fois ; par implication, une semaine ; par extension, un nombre indéfini

Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Nombres › Chapitre 28 › Verset 21