Néhémie 12:14

← Néhémie 12:13	Néhémie 12:14 (OST1867)	Néhémie 12:15 →
pour Esdras, Mesçullam ; pour Amarja, Johanan ;	pour Mélicu, Jonathan ; pour Scébanja, Joseph ;	pour Harim, Hadna ; pour Mérajoth, Helkaï ;

Texte du verset

OST1867

pour Mélicu,^H4409 Jonathan^H3129 ; pour Scébanja,^H7645 Joseph^H3130 ;

Hébreu original

[לִמְלוּכִי כ] (לִמְלִיכוּ ק) יֹונָתָן לִשְׁבַנְיָה יֹוסֵף׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
[ל/מלוכי כ] (לִ/מְלִ֙יכוּ֙ ק)	[Mallûwk כ] (li/m.lu.khi ק)	H4409 כ	[HR/Np כ] (HR/Npm ק)
יֽוֹנָתָ֔ן	yo.na.Tan	H3129	HNp
לִ/שְׁבַנְיָ֖ה	li/sh.van.Yah	H7645	HR/Np
יוֹסֵֽף	yo.Sef	H3130	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H3129 — יוֹנָתָן (Yôwnâthân, yo-naw-thawn'): une forme de יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân) [H3083]; Jonathan, nom de dix Israélites
H3130 — יוֹסֵף (Yôwçêph, yo-safe'): futur de יָסַף (yâçaph) [H3254] ; qu'il ajoute (ou peut-être simplement participe actif, ajoutant); Joseph, nom de sept Israélites
H4409 — מַלּוּךְ (Mallûwk, mal-luke'): ou מַלּוּכִי (Mallûwkîy) ; (Néhémie 12:14), de מָלַךְ (mâlak) [H4427] ; reste; Malluc, le nom de cinq Israélites
H7645 — שְׁבַנְיָה (Shᵉbanyâh, sheb-an-yaw'): ou שְׁבַנְיָהוּ (Shᵉbanyâhûw) ; du même que שֶׁבְנָא (Shebnâʼ) [H7644] et de יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a grandi (c.-à-d. prospéré); Scébanja, le nom de trois ou quatre Israélites

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (1) : Néhémie 10:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Néhémie › Chapitre 12 › Verset 14