Genèse 26:23

← Genèse 26:22	Genèse 26:23 (OST1867)	Genèse 26:24 →
C’est pourquoi, il partit de là, et creusa un autre puits, pour lequel ils ne disputèrent point ; c’est pourquoi il l’appela Réhoboth, disant : Depuis que maintenant l’Éternel nous a mis au large, nous fructifierons dans ce pays.	Et de là il monta à Béer-scébah.	Et l’Éternel lui apparut en la même nuit, et lui dit : Je suis le Dieu d’Abraham ton père, ne crains point, car je suis avec toi, et je te bénirai, et je multiplierai ta postérité à cause d’Abraham mon serviteur.

Texte du verset

OST1867

Et de là^H8033 il monta^H5927 à Béer-scébah.^H884

Hébreu original

וַיַּעַל מִשָּׁם בְּאֵר שָׁבַע׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
וַ/יַּ֥עַל	va/i.Ya.'al	H5927	HC/Vqw3ms
מִ/שָּׁ֖ם	mi./Sham	H8033	HR/D
בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע	be.'Er Sha.va'	H884	HNp

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H884 — בְּאֵר שֶׁבַע (Bᵉʼêr Shebaʻ, be-ayr' sheh'-bah): de בְּאֵר (bᵉʼêr) [H875] et שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651] (au sens de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]) ; puits du serment; Béer-scébah, lieu de Palestine
H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): une racine primitive; monter, intransitivement (être haut) ou activement (gravir) ; employé dans une grande variété de sens, premiers et secondaires, littéraux et figurés
H8033 — שָׁם (shâm, shawm): une particule primitive (plutôt du pronom relatif, אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834]); là (transposé au temps) alors ; souvent vers là, ou de là

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (3) : Genèse 21:33, 2 Rois 23:8, Amos 7:9

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › Genèse › Chapitre 26 › Verset 23