1 Chroniques 6:21

← 1 Chroniques 6:20	1 Chroniques 6:21 (OST1867)	1 Chroniques 6:22 →
De Guersçon, Libni son fils, Jahath son fils, Zimma son fils,	Joah son fils, Hiddo son fils, Zérah son fils, Jéhatéraï son fils.	Des fils de Kéhath, Hamminadab son fils, Coré son fils, Assir son fils,

Texte du verset

OST1867

Joah^H3098 son fils,^H1121 Hiddo^H5714 son fils,^H1121 Zérah^H2226 son fils,^H1121 Jéhatéraï^H2979 son fils.^H1121

Hébreu original

יֹואָח בְּנֹו עִדֹּו בְנֹו זֶרַח בְּנֹו יְאָתְרַי בְּנֹו׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
יוֹאָ֤ח	yo.'Ach	H3098	HNp
בְּנ/וֹ֙	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
עִדּ֣וֹ	i.Do	H5714	HNp
בְנ֔/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
זֶ֥רַח	Ze.rach	H2226	HNp
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
יְאָתְרַ֥י	ye.'a.te.Rai	H2979	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un fils (comme constructeur du nom de famille), au sens le plus large (de parenté littérale et figurée, y compris petit-fils, sujet, nation, qualité ou condition, etc., (comme père ou frère), etc.)
H2226 — זֶרַח (Zerach, zeh'-rakh): le même que זֶרַח (zerach) [H2225]; Zara ou Zérah, nom de trois Israélites, ainsi que d'un Iduméen et d'un prince éthiopien
H2979 — יְאָתְרַי (yᵉʼâthᵉray, yeh-aw-ther-ah'ee): du même que אֲתָרִים (ʼĂthârîym) [H871] ; qui marche; Jéhatéraï, un Israélite
H3098 — יוֹאָח (Yôwʼâch, yo-awkh'): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] et אָח (ʼâch) [H251] ; qui a l'Éternel (Jéhovah) pour frère; Joah, le nom de quatre Israélites
H5714 — עִדּוֹ (ʻIddôw, id-do'): ou עִדּוֹא (ʻIddôwʼ) ; ou עִדִּיא (ʻIddîyʼ) ; de עָדָה (ʻâdâh) [H5710] ; opportun; Hiddo (ou Iddi), nom de cinq Israélites

Références croisées

Références croisées du verset

Références réciproques (2) : Nombres 3:18, 2 Chroniques 29:12

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 6 › Verset 21