1 Chroniques 24:17

De 4Disciples
Aller à la navigation Aller à la recherche
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Chroniques > Chapitre 24 > Verset 17

1 Chroniques 24:17


← 1 Chroniques 24:16 1 Chroniques 24:17 (OST1867) 1 Chroniques 24:18 →
le dix-neuvième à Péthahja, le vingtième à Ezéchiel,
le vingt et unième à Jakim, le vingt-deuxième à Gamul,
le vingt-troisième à Délaja, le vingt-quatrième à Mahazia.

Texte du verset

OST1867

le vingtH6242 et unièmeH259 à Jakim,H3199 le vingt-deuxièmeH6242 H8147 à Gamul,H1577


Hébreu original

לְיָכִין אֶחָד וְעֶשְׂרִים לְגָמוּל שְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים׃

Hébreu Translittération Strong Morphologie OST1867
לְ/יָכִין֙
le./ya.Khin H3199 HR/Np
אֶחָ֣ד
'e.Chad H259 HAcmsa
וְ/עֶשְׂרִ֔ים
ve./'es.Rim H6242 HC/Acbpa
לְ/גָמ֖וּל
le./ga.Mul H1577 HR/Np
שְׁנַ֥יִם
she.Na.yim H8147 HAcmda
וְ/עֶשְׂרִֽים
ve./'es.Rim H6242 HC/Acbpa
touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise
Références Strong
  • H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): un numéral de אָחַד (ʼâchad) [H258]; au sens propre, uni, c.-à-d. un ; ou (comme ordinal) premier
  • H1577 — גָּמוּל (gâmûwl, gaw-mool'): participe passif de גָּמַל (gâmal) [H1580] ; récompensé; Gamul, un Israélite
  • H3199 — יָכִין (Yâkîyn, yaw-keen'): de כּוּן (kûwn) [H3559] ; il (ou cela) établira; Jakin, nom de trois Israélites et d'une colonne du temple
  • H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; vingt ; aussi (ordinal) vingtième
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): duel de שֵׁנִי (shênîy) [H8145] ; féminin שְׁתַּיִם (shᵉttayim); deux ; aussi (comme ordinal) double
Références croisées

Références réciproques (1) : Psaumes 119:120

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Discussion / Réflexions [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Notes et références [modifier]

Aucun contenu pour le moment

Bible › 1 Chroniques › Chapitre 24 › Verset 17