1 Chroniques 24:16

← 1 Chroniques 24:15	1 Chroniques 24:16 (OST1867)	1 Chroniques 24:17 →
le dix-septième à Hézir, le dix-huitième à Pitsets,	le dix-neuvième à Péthahja, le vingtième à Ezéchiel,	le vingt et unième à Jakim, le vingt-deuxième à Gamul,

Texte du verset

OST1867

le dix-neuvième^{H8672 H6240} à Péthahja,^H6611 le vingtième^H6242 à Ezéchiel,^H3168

Hébreu original

לִפְתַחְיָה תִּשְׁעָה עָשָׂר לִיחֶזְקֵאל הָעֶשְׂרִים׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
לִֽ/פְתַחְיָה֙	li/f.tach.Yah	H6611	HR/Np
תִּשְׁעָ֣ה	tish.'Ah	H8672	HAcmsa
עָשָׂ֔ר	'a.Sar	H6240	HAcmsa
לִֽ/יחֶזְקֵ֖אל	li./chez.Kel	H3168	HR/Np
הָ/עֶשְׂרִֽים	ha./'es.Rim	H6242	HTd/Acbpa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H3168 — יְחֶזְקֵאל (Yᵉchezqêʼl, yekh-ez-kale'): de חָזַק (châzaq) [H2388] et de אֵל (ʼêl) [H410] ; Dieu fortifiera; Ezéchiel, nom de deux Israélites
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): pour עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; dix (seulement en composition), c.-à-d. dans les nombres de onze à dix-neuf ; aussi (ordinal) de onzième à dix-neuvième
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): de עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; vingt ; aussi (ordinal) vingtième
H6611 — פְּתַחְיָה (Pᵉthachyâh, peth-akh-yaw'): de פָּתַח (pâthach) [H6605] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a ouvert; Péthahja, nom de quatre Israélites
H8672 — תֵּשַׁע (têshaʻ, tay'-shah): ou (masculin) תִּשְׁעָה (tishʻâh) ; peut-être de שָׁעָה (shâʻâh) [H8159] par l'idée d'un passage au nombre suivant ou plein, dix; neuf ou (ordinal) neuvième

Références croisées

Références réciproques (1) : Psaumes 119:120

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Torrey : Sacrificateurs
Nave : Éléazar (Eleazer); Ithamar; Jéhézékel; Le sort; Péthahja; Sacrificateur

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment