1 Chroniques 24:13

← 1 Chroniques 24:12	1 Chroniques 24:13 (OST1867)	1 Chroniques 24:14 →
le onzième à Eliascib, le douzième à Jahim,	le treizième à Huppa, le quatorzième à Jesçebab,	le quinzième à Bilga, le seizième à Immer,

Texte du verset

OST1867

le treizième^{H7969 H6240} à Huppa,^H2647 le quatorzième^{H6240 H702} à Jesçebab,^H3428

Hébreu original

לְחֻפָּה שְׁלֹשָׁה עָשָׂר לְיֶשֶׁבְאָב אַרְבָּעָה עָשָׂר׃

Hébreu	Translittération	Strong	Morphologie
לְ/חֻפָּה֙	le./chu.Pah	H2647	HR/Np
שְׁלֹשָׁ֣ה	she.lo.Shah	H7969	HAcmsa
עָשָׂ֔ר	'a.Sar	H6240	HAcmsa
לְ/יֶֽשֶׁבְאָ֖ב	le./ye.shev.'Av	H3428	HR/Np
אַרְבָּעָ֥ה	'ar.ba.'Ah	H702	HAcmsa
עָשָֽׂר	'a.Sar	H6240	HAcmsa

touchez, sélectionnez (ou survolez) pour voir la glose anglaise

Références Strong

H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculin אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh) ; de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; quatre
H2647 — חֻפָּה (Chuppâh, khoop-paw'): le même que חֻפָּה (chuppâh) [H2646]; Huppa, un Israélite
H3428 — יֶשֶׁבְאָב (Yeshebʼâb, yeh-sheb-awb'): de יָשַׁב (yâshab) [H3427] et אָב (ʼâb) [H1] ; siège de (son) père; Jesçebab, un Israélite
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): pour עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; dix (seulement en composition), c.-à-d. dans les nombres de onze à dix-neuf ; aussi (ordinal) de onzième à dix-neuvième
H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): ou שָׁלֹשׁ (shâlôsh) ; masculin שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh) ; ou שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh) ; un nombre primitif; trois ; parfois (ordinal) troisième, ou (multiplicatif) trois fois

Références croisées

Sujets connexes · traduit de l'anglais

Torrey : Sacrificateurs
Nave : Éléazar (Eleazer); Huppa; Ithamar; Jesçebab; Le sort; Sacrificateur

Aucun contenu pour le moment

Aucun contenu pour le moment