H6399 — פְּלַח (pᵉlach)
Strong's H6399 (Arameo)
Arameo: פְּלַח (pᵉlach)
Pronunciación: pel-akh'
Morfología: v
Derivación: (Arameo) correspondiente a פָּלַח (pâlach) [H6398]
Definición: servir o adorar
Usos en la KJV: minister, serve.
Acepciones
- servir, adorar, reverenciar, ministrar para, pagar reverencia a
- (P'al)
- pagar reverencia a
- servir
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1398 | δουλεύω | douleúō | de G1401 | ser esclavo de (literal o figuradamente, involuntaria o voluntariamente) | be in bondage, (do) serve(-ice) |
| G3000 | λατρεύω | latreúō | de λάτρις (látris) (un sirviente asalariado) | servir (a Dios), es decir, rendir homenaje religioso | serve, do the service, worship(-per) |
| G5293 | ὑποτάσσω | hypotássō | de G5259 y G5021 | subordinar; reflexivamente, obedecer | be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto |
| G5399 | φοβέω | phobéō | de G5401 | aterrorizar, es decir, (pasivamente) alarmarse; por analogía, tener reverencia por, es decir, venerar | be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence |
| H6398 | פָּלַח | pâlach | una raíz primitiva | rebanar, es decir, romper abierto o perforar | bring forth, cleave, cut, shred, strike through |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6399"
Las siguientes 10 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 10.
(página anterior) (página siguiente)