Categoría:H6275 — עָתַק (ʻâthaq)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H6275 (Hebreo)

Hebreo: עָתַק (ʻâthaq)

Pronunciación: aw-thak'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: quitar (intransitivo o transitivo) figuradamente, envejecer; específicamente, transcribir

Usos en la RV1909: apartóse, arranca, copiaron, envejecen, envejecido, fuéronseles, pasóse, traspasadas

Acepciones

  1. moverse, proceder, avanzar, seguir adelante, envejecer, ser quitado
    1. (Qal)
      1. moverse
      2. avanzar (en años), envejecer y debilitarse
    2. (Hiphil)
      1. avanzar, proceder, seguir adelante
      2. quitar
      3. transcribir

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2690 καταστρέφω katastréphō de G2596 y G4762 volver boca abajo, es decir, trastornar trastornó
G3822 παλαιόω palaióō de G3820 hacer (pasivamente, volverse) desgastado, o declarar obsoleto viejo, envejecen, envejecerán
G458 ἀνομία anomía de G459 ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad iniquidad, iniquidades, maldad, ley, injusticia
G522 ἀπαίρω apaírō de G575 y G142 levantar, es decir, quitar quitado
G868 ἀφίστημι aphístēmi de G575 y G2476 quitar, es decir, (activamente) instigar a la rebelión; usualmente (reflexivamente) desistir, desertar, etc. Apártese, Dejaos, apartaba, apartado, apartan, apartaos, apartaron, apartarse, apartándose, apartó, apostatarán, apártate (+3 más)
G93 ἀδικία adikía de G94 (legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto) iniquidad, injusticia, maldad, injuria, injusticias, injusto, malo



[Biblia Paralela H6275 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6275 (en inglés)]
← Strong's H6274 Strong's H6276 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H6275"

Las siguientes 10 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 10.