H6049 — עָנַן (ʻânan)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6049 (Hebreo)

Hebreo: עָנַן (ʻânan)

Pronunciación: aw-nan'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: cubrir; usado solo como denominativo de עָנָן (ʻânân) [H6051], nublar; figurativamente, actuar encubiertamente, es decir, practicar magia

Usos en la KJV: [idiom] bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.

Acepciones

  1. (Piel) hacer aparecer, producir, traer (nubes)
  2. (Poel) practicar adivinación, conjurar
    1. observar tiempos, practicar adivinación o espiritismo o magia o augurio o brujería
    2. adivino, encantador, hechicera, adivinador, agorero, bárbaro, Meonenim (participio)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G459 ἄνομος ánomos de G1 (como partícula negativa) y G3551 sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked
G578 ἀποβλέπω apoblépō de G575 y G991 mirar apartándose de todo lo demás, es decir, (figuradamente) considerar atentamente have respect
G669 ἀποφθέγγομαι apophthéngomai de G575 y G5350 enunciar claramente, es decir, declarar say, speak forth, utterance
G822 ἀτμίς atmís del mismo que G109 niebla vapour
G991 βλέπω blépō un verbo primario mirar (literal o figurativamente) behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed
G1105 γνόφος gnóphos afín a G3509 oscuridad (como de una tormenta) blackness
G3509 νέφος néphos aparentemente una palabra primaria una nube cloud
G4655 σκότος skótos de la base de G4639 sombriedad, es decir, oscuridad (literal o figuradamente) darkness
H6051 עָנָן ʻânân de עָנַן (ʻânan) H6049 una nube (como cubriendo el cielo), es decir, el nimbus o nube de trueno cloud(-y)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6049"

Las siguientes 11 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 11.

(página anterior) (página siguiente)