H6049 — עָנַן (ʻânan)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6049 (عبرية)
العبرية: עָנַן (ʻânan)
النطق: aw-nan'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: غطى؛ يستعمل فقط مشتقا من اسم עָנָן (ʻânân) [H6051]، تغيم؛ مجازيا، يتصرف خفية، أي يمارس السحر
مقابلات KJV: [idiom] bring, enchanter, Meonemin, observe(-r of) times, soothsayer, sorcerer.
المعاني
- (بيعل) يُظهر، يُنتج، يجلب (السحب)
- (فوعل) يمارس العرافة، يتعاطى السحر
- يراقب الأوقات، يمارس العرافة أو استحضار الأرواح أو السحر أو التفاؤل أو الشعوذة
- عرّاف، ساحر، ساحرة، متنبئ، قارئ طالع، بربري، معوننيم (اسم فاعل)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G459 | ἄνομος | ánomos | من G1 (بوصفه أداة نفي) و G3551 | بلا ناموس؛ أي سلبيًا غير خاضع للناموس اليهودي، وضمنًا أممي؛ أو إيجابيًا شرير | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G578 | ἀποβλέπω | apoblépō | من G575 و G991 | أن يصرف نظره عن كل ما عداه، أي (مجازًا) أن ينظر بإمعان | have respect |
| G669 | ἀποφθέγγομαι | apophthéngomai | من G575 و G5350 | ينطق بوضوح، أي يُعلن | say, speak forth, utterance |
| G822 | ἀτμίς | atmís | من نفس G109 | بُخار | vapour |
| G991 | βλέπω | blépō | فعل أوليّ | ينظر إلى (حرفيا أو مجازا) | behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed |
| G1105 | γνόφος | gnóphos | قريب من G3509 | ظلام (كظلام عاصفة) | blackness |
| G3509 | νέφος | néphos | على ما يبدو كلمة أولية | غَمامَة | cloud |
| G4655 | σκότος | skótos | من أساس G4639 | الإظلال، أي الظُّلمة (حرفيا أو مجازا) | darkness |
| H6051 | עָנָן | ʻânân | من עָנַן (ʻânan) H6049 | سحابة (كونها تغطّي السماء)، أي الغيم أو سحابة الرعد | cloud(-y) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6049»
الصفحات 11 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 11.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)