H5916 — עָכַר (ʻâkar)
Strong's H5916 (Hebreo)
Hebreo: עָכַר (ʻâkar)
Pronunciación: aw-kar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: propiamente, enturbiar el agua; figurativamente, perturbar o afligir
Usos en la KJV: trouble, stir.
Acepciones
- turbar, agitar, perturbar, hacer (a alguien) tabú
- (Qal) perturbar, turbar
- (Nifal)
- ser perturbado, ser agitado
- disturbio, calamidad (participio)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G340 | ἀνακαινίζω | anakainízō | de G303 y un derivado de G2537 | restaurar | renew |
| G525 | ἀπαλλάσσω | apallássō | de G575 y G236 | cambiar fuera, es decir, liberar, (reflexivamente) quitar | deliver, depart |
| G622 | ἀπόλλυμι | apóllymi | de G575 y la base de G3639 | destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente | destroy, die, lose, mar, perish |
| G1294 | διαστρέφω | diastréphō | de G1223 y G4762 | distorsionar, es decir, (figurativamente) malinterpretar, o (moralmente) corromper | perverse(-rt), turn away |
| G1842 | ἐξολοθρεύω | exolothreúō | de G1537 y G3645 | extirpar | destroy |
| G3645 | ὀλοθρεύω | olothreúō | de G3639 | arruinar, es decir, matar | destroy |
| G5017 | τάραχος | tárachos | masculino de G5015 | una perturbación, es decir, tumulto (popular) | stir |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5916"
Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.
(página anterior) (página siguiente)