H5916 — עָכַר (ʻâkar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5916 (Hebreo)

Hebreo: עָכַר (ʻâkar)

Pronunciación: aw-kar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, enturbiar el agua; figurativamente, perturbar o afligir

Usos en la KJV: trouble, stir.

Acepciones

  1. turbar, agitar, perturbar, hacer (a alguien) tabú
    1. (Qal) perturbar, turbar
    2. (Nifal)
    3. ser perturbado, ser agitado
    4. disturbio, calamidad (participio)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G340 ἀνακαινίζω anakainízō de G303 y un derivado de G2537 restaurar renew
G525 ἀπαλλάσσω apallássō de G575 y G236 cambiar fuera, es decir, liberar, (reflexivamente) quitar deliver, depart
G622 ἀπόλλυμι apóllymi de G575 y la base de G3639 destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente destroy, die, lose, mar, perish
G1294 διαστρέφω diastréphō de G1223 y G4762 distorsionar, es decir, (figurativamente) malinterpretar, o (moralmente) corromper perverse(-rt), turn away
G1842 ἐξολοθρεύω exolothreúō de G1537 y G3645 extirpar destroy
G3645 ὀλοθρεύω olothreúō de G3639 arruinar, es decir, matar destroy
G5017 τάραχος tárachos masculino de G5015 una perturbación, es decir, tumulto (popular) stir

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H5916"

Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.

(página anterior) (página siguiente)