H5591 — סַעַר (çaʻar)
Strong's H5591 (Hebreo)
Hebreo: סַעַר (çaʻar)
Pronunciación: sah'-ar
Morfología: n
Derivación: o (femenino) סְעָרָה (çᵉʻârâh); de סָעַר (çâʻar) [H5590]
Definición: un huracán
Usos en la KJV: storm(-y), tempest, whirlwind.
Acepciones
- tempestad, tormenta, torbellino
- tempestad
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1105 | γνόφος | gnóphos | afín a G3509 | oscuridad (como de una tormenta) | blackness |
| G2978 | λαῖλαψ | laîlaps | de derivación incierta | un torbellino (chubasco) | storm, tempest |
| G3709 | ὀργή | orgḗ | de G3713 | propiamente, deseo (como un extenderse o excitación de la mente), es decir, (por analogía), pasión violenta (ira, o (justificable) aborrecimiento); por implicación castigo | anger, indignation, vengeance, wrath |
| G4535 | σάλος | sálos | probablemente de la base de G4525 | una vibración, es decir, (especialmente), oleaje | wave |
| G4578 | σεισμός | seismós | de G4579 | una conmoción, es decir, (del aire) un vendaval, (del suelo) un terremoto | earthquake, tempest |
| G5342 | φέρω | phérō | un verbo primario (para el cual otros, y aparentemente no cognados se usan solo en ciertos tiempos; a saber, οἴω (oíō) oy'-o; y ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko | "llevar" o transportar (en una aplicación muy amplia, literal y figurativamente, como sigue) | be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold |
| H5590 | סָעַר | çâʻar | una raíz primitiva | abalanzarse sobre; por implicación, zarandear (transitivo o intransitivo, literal o figurativo) | be (toss with) tempest(-uous), be sore, troubled, come out as a (drive with the, scatter with a) whirlwind |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5591"
Las siguientes 22 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 22.
(página anterior) (página siguiente)