Categoría:H5377 — נָשָׁא (nâshâʼ)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5377 (Hebreo)
Hebreo: נָשָׁא (nâshâʼ)
Pronunciación: naw-shaw'
Morfología: v
Derivación: raíz primitiva
Definición: extraviar, es decir, (mentalmente) engañar, o (moralmente) seducir
Usos en la RV1909: engañe, engañado, engañó, Condenados, engañen, engañéis, gran
Acepciones
- engañar, embaucar
- (Niphal) ser engañado
- (Hiphil) engañar, embaucar
- (Qal) completamente (infinitivo)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1869 | ἐπαίρω | epaírō | de G1909 y G142 | levantar (literal o figuradamente) | alzando, alzó, alzaron, levantando, Alzad, alzada, alzado, alzar, ensalza, levanta, levantad, levantados (+1 más) |
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera) | venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) | vino, venido, venir, viene, vinieron, venga, viniendo, viniere, vendrá, Ven, vienen, vendrán (+66 más) |
| G374 | ἀναπείθω | anapeíthō | de G303 y G3982 | incitar | persuade |
| G3784 | ὀφείλω | opheílō | probablemente de la base de G3786 (por la idea de acumularse) | deber (pecuniariamente); figuradamente, estar bajo obligación (debería, debe, debiera); moralmente, faltar al deber | debemos, debe, debía, deben, debes, deudor, de, debida, debiendo, debáis, debéis, debíamos (+3 más) |
| G3982 | πείθω | peíthō | un verbo primario | convencer (por argumento, verdadero o falso); por analogía, apaciguar o conciliar (por otros medios lícitos); reflexiva o pasivamente, asentir (a evidencia o autoridad), confiar (por certeza interior) | cierto, confiado, confío, confiando, confianza, creyeron, obedecer, persuadieron, Confió, Obedeced, asentían, busco (+31 más) |
| G436 | ἀνθίστημι | anthístēmi | de G473 y G2476 | estar contra, es decir, oponerse | resistir, resisten, resistid, resiste, resistido, resistieron, resistirá, resistáis, resistí, resistía |
| G523 | ἀπαιτέω | apaitéō | de G575 y G154 | exigir de vuelta | pedir |
| G538 | ἀπατάω | apatáō | de derivación incierta | engañar, es decir, embaucar | engañado, engañando, engañe, seducida |
| [Biblia Paralela H5377 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5377 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5376 | Strong's H5378 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5377"
Las siguientes 15 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 15.