H2836 — חָשַׁק (châshaq)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H2836 (Hebreo)

Hebreo: חָשַׁק (châshaq)

Pronunciación: khaw-shak'

Morfología: v

Derivación: raíz primitiva; también intercambiable por חָשַׂךְ (châsak) [H2820]

Definición: apegarse, es decir, unir, (figurado) amar, deleitarse en; elípticamente; librar

Usos en la KJV: have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.

Acepciones

  1. (Qal) amar, estar apegado a, anhelar
  2. (Piel) moldura
  3. (Pual) moldura

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G138 αἱρέομαι hairéomai probablemente afín a G142 tomar para sí mismo, es decir, preferir choose
G1679 ἐλπίζω elpízō de G1680 esperar o confiar (have, thing) hope(-d) (for), trust
G1760 ἐνθυμέομαι enthyméomai de un compuesto de G1722 y G2372 estar animado, es decir, reflexionar think
G1937 ἐπιθυμέω epithyméō de G1909 y G2372 poner el corazón en, es decir, anhelar (con razón o de otro modo) covet, desire, would fain, lust (after)
G4231 πραγματεύομαι pragmateúomai de G4229 ocuparse en, es decir, comerciar occupy
G4255 προαιρέομαι proairéomai de G4253 y G138 escoger para sí antes que otra cosa (preferir), es decir, (por implicación) proponerse (tener intención) purpose
H2820 חָשַׂךְ châsak una raíz primitiva; también intercambiable con חָשַׁךְ (châshak) H2821 reprimir o (reflex.) abstenerse; por implicación, rehusar, perdonar, preservar; observar assuage, [idiom] darken, forbear, hinder, hold back, keep (back), punish, refrain, reserve, spare, withhold

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H2836"

Las siguientes 11 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 11.

(página anterior) (página siguiente)