Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H1779 (Hebreo)

Hebreo: דִּין (dîyn)

Pronunciación: deen

Morfología: n-m

Derivación: o (Job 19:29) דּוּן (dûwn); de דִּין (dîyn) [H1777]

Definición: juicio (el pleito, justicia, sentencia o tribunal); por implicación también contienda

Usos en la RV1909: juicio, causa, derecho, pleito

Acepciones

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1342	δίκαιος	díkaios	de G1349	equitativo (en carácter o acto); por implicación, inocente, santo (absoluta o relativamente)	justo, justos, justa, juez, justas
G1349	δίκη	díkē	probablemente de G1166	derecho (como evidente por sí mismo), es decir, justicia (el principio, una decisión, o su ejecución)	castigados, condenación, juicio, justicia
G2917	κρίμα	kríma	de G2919	una decisión (la función o el efecto, a favor o en contra ("crimen"))	juicio, condenación, Condenadas, causa, juicios, pleitos
G2920	κρίσις	krísis		decisión (subjetiva u objetivamente, a favor o en contra); por extensión, un tribunal; por implicación, justicia (especialmente, ley divina)	juicio, condenación, juicios
G2922	κριτήριον	kritḗrion	neutro de un presunto derivado de G2923	una regla de juzgar ("criterio"), es decir, (por implicación) un tribunal	juicios, juzgados, juzgar
G4892	συνέδριον	synédrion	neutro de un presunto derivado de un compuesto de G4862 y la base de G1476	una sesión conjunta, es decir, (especialmente), el Sanedrín judío; por analogía, un tribunal subordinado	concilio, concilios, concejo, consejo
H1777	דִּין	dîyn	o (Génesis 6:3) דּוּן (dûwn); una raíz primitiva	un curso recto, es decir, navegar directamente	juzgará, juzgar, Juzgad, Juzgóme, castiga, contender, contenderá, defiéndeme, gobernarás, juzgaron, juzgaré, juzgue (+1 más)

[Biblia Paralela H1779 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1779 (en inglés)]
← Strong's H1778	Strong's H1780 →

Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.