H1681 — דִּבָּה (dibbâh)
Strong's H1681 (Hebreo)
Hebreo: דִּבָּה (dibbâh)
Pronunciación: dib-baw'
Morfología: n-f
Derivación: de דָּבַב (dâbab) [H1680] (en el sentido de movimiento furtivo)
Definición: calumnia
Usos en la KJV: defaming, evil report, infamy, slander.
Acepciones
- susurro, difamación, mal informe
- susurro
- difamación, calumnia
- mal informe, dicho desfavorable
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1611 | ἔκστασις | ékstasis | de G1839 | un desplazamiento de la mente, es decir, desconcierto, "éxtasis" | + be amazed, amazement, astonishment, trance |
| G3059 | λοιδορία | loidoría | de G3060 | calumnia o vituperio | railing, reproach(-fully) |
| G4190 | πονηρός | ponērós | de un derivado de G4192 | dañino, es decir, malo (propiamente, en efecto o influencia, y así distinto de G2556, que se refiere más bien al carácter esencial, así como de G4550, que indica degeneración de la virtud original); en sentido figurado, calamitoso; también (pasivamente) enfermo, es decir, aquejado de enfermedad; pero especialmente (moralmente) culpable, es decir, negligente, vicioso, malhechor; neutro (singular) maldad, malicia, o (plural) culpa; masculino (singular) el diablo, o (plural) pecadores | bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness) |
| G4191 | πονηρότερος | ponēróteros | comparativo de G4190 | más malo | more wicked |
| G4487 | ῥῆμα | rhēma | de G4483 | una expresión (individual, colectiva o especialmente),; por implicación, un asunto o tema (especialmente de narración, mandamiento o disputa); con negativo nada en absoluto | + evil, + nothing, saying, word |
| H1680 | דָּבַב | dâbab | una raíz primitiva (compárese con דֹּבֶא (dôbeʼ) H1679) | moverse lentamente, es decir, deslizarse | cause to speak |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1681"
Las siguientes 9 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 9.
(página anterior) (página siguiente)