H1624 — גָּרָה (gârâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H1624 (Hebreo)

Hebreo: גָּרָה (gârâh)

Pronunciación: gaw-raw'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, raer, es decir, (figuradamente) enojar

Usos en la KJV: contend, meddle, stir up, strive.

Acepciones

  1. causar contienda, provocar, contender, entrometerse, esforzarse, ser provocado
    1. (Piel) suscitar contienda, excitar contienda
    2. (Hithpael)
    3. excitarse contra, entrar en contienda
    4. excitarse (contra enemigo), hacer guerra

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G436 ἀνθίστημι anthístēmi de G473 y G2476 estar contra, es decir, oponerse resist, withstand
G2042 ἐρεθίζω erethízō de una forma prolongada presunta de G2054 estimular (especialmente a la ira) provoke
G2051 ἐρίζω erízō de G2054 disputar strive
G3736 ὀρύσσω orýssō aparentemente un verbo primario "excavar" en el suelo, es decir, cavar dig
G3903 παρασκευάζω paraskeuázō de G3844 y un derivado de G4632 proveer aparte, es decir, preparar prepare self, be (make) ready
G4171 πόλεμος pólemos de πέλομαι (pélomai) (agitarse) guerra (literal o figuradamente; un solo encuentro o una serie) battle, fight, war

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H1624"

Las siguientes 13 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 13.

(página anterior) (página siguiente)