G5346 — φημί (phēmí)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's griego

Strong's G5346 (Griego)

Griego: φημί (phēmí)

Pronunciación: fay-mee'

Derivación: propiamente, lo mismo que la base de G5457 y G5316

Definición: manifestar o dar a conocer los pensamientos de uno, es decir, hablar o decir

Usos en la KJV: affirm, say

Notas: Compárese G3004.

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G5457 φῶς phōs de un φάω (pháō) obsoleto (brillar o manifestar, especialmente por rayos; compárese G5316, G5346) luminosidad (en la aplicación más amplia, natural o artificial, abstracta o concreta, literal o figurativa) fire, light
G5316 φαίνω phaínō prolongación de la base de G5457 iluminar (brillar), es decir, mostrar (transitivo o intransitivo, literal o figurativo) appear, seem, be seen, shine, X think
G3004 λέγω légō un verbo primario propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.