Categoría:G1014 — βούλομαι (boúlomai)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Greek

Strong's G1014 (Griego)

Griego: βούλομαι (boúlomai)

Pronunciación: boo'-lom-ahee

Derivación: voz media de un verbo primario

Definición: "querer," es decir, (reflexivamente) estar dispuesto

Usos en la RV1909: queriendo, quiero, quisiere, queréis, quieren, quisiera, queremos, querido, quería, querían, quiere, quieres (+3 más)

Notas: Compárese G2309.

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2309 θέλω thélō aparentemente reforzado de la forma alterna de G138 determinar (como una opción activa a partir de impulso subjetivo; mientras que G1014 propiamente denota más bien una aquiescencia pasiva en consideraciones objetivas), es decir, escoger o preferir (literal o figurativamente); por implicación, desear, es decir, estar inclinado a (a veces adverbialmente, de buen grado); impersonalmente para el tiempo futuro, estar a punto de; por hebraísmo, deleitarse en quiero, quieres, queréis, quiere, quisiere, quiso, quieren, quería, queriendo, querían, quisieron, quisiste (+27 más)



[Biblia Paralela G1014 (español/inglés) · Blue Letter Bible G1014 (en inglés)]
← Strong's G1013 Strong's G1015 →
refresh