Salmos 25:17

← Salmos 25:16	Salmos 25:17 (RV1909)	Salmos 25:18 →
Mírame, y ten misericordia de mí; porque estoy solo y afligido.	Las angustias de mi corazón se han aumentado: sácame de mis congojas.	Mira mi aflicción y mi trabajo: y perdona todos mis pecados.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Las angustias^H6869 de mi corazón^H3824 se han aumentado^H7337: sácame^H3318 de mis congojas^H4691.

Hebreo original

צָרֹות לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקֹותַי הֹוצִיאֵנִי׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
צָר֣וֹת	tza.Rot	H6869	HNcfpc
לְבָבִ֣/י	le.va.V/i	H3824	HNcmsc/Sp1cs
הִרְחִ֑יבוּ	hir.Chi.vu	H7337	HVhp3cp
מִ֝/מְּצֽוּקוֹתַ֗/י	mi./me.tzu.ko.Ta/i	H4691	HR/Ncfpc/Sp1cs
הוֹצִיאֵֽ/נִי	ho.tzi.'E./ni	H3318	HVhv2ms/Sp1cs

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): una raíz primitiva; ir (causativamente, sacar) fuera, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente, directa y próximamente.
H3824 — לֵבָב (lêbâb, lay-bawb'): de לָבַב (lâbab) [H3823]; usado también como לֵב (lêb) [H3820]; el corazón (como el órgano más interior)
H4691 — מְצוּקָה (mᵉtsûwqâh, mets-oo-kaw'): o מְצֻקָה (mᵉtsuqâh); femenino de מָצוּק (mâtsûwq) [H4690]; estrechez, es decir (figurativamente) problema
H6869 — צָרָה (tsârâh, tsaw-raw'): femenino de צַר (tsar) [H6862]; estrechez (es decir figurativamente, problema); transitivamente, una rival femenina:
H7337 — רָחַב (râchab, raw-khab'): una raíz primitiva; ensanchar (intransitivo o transitivo, literal o figurativo)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 25 › Versículo 17