Salmos 104:19
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 104 > Versículo 19
Salmos 104:19
| ← Salmos 104:18 | Salmos 104:19 (RV1909) | Salmos 104:20 → |
|---|---|---|
Los montes altos para las cabras monteses; las peñas, madrigueras para los conejos.
|
Hizo la luna para los tiempos: el sol conoce su ocaso.
|
Pone las tinieblas, y es la noche: en ella corretean todas las bestias de la selva.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
HizoH6213 la lunaH3394 para los tiemposH4150: el solH8121 conoceH3045 su ocasoH3996.
Hebreo original
עָשָׂה יָרֵחַ לְמֹועֲדִים מֶשׁ יָדַע מְבֹואֹו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
עָשָׂ֣ה |
'a.Sah | H6213 | HVqp3ms | |
יָ֭רֵחַ |
Ya.re.ach | H3394 | HNcmsa | |
לְ/מוֹעֲדִ֑ים |
le./mo.'a.Dim | H4150 | HR/Ncmpa | |
שֶׁ֝֗מֶשׁ |
She.mesh | H8121 | HNcbsa | |
יָדַ֥ע |
ya.Da' | H3045 | HVqp3ms | |
מְבוֹאֽ/וֹ |
me.vo.'/O | H3996 | HNcmsc/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): conocer (propiamente, averiguar mediante la vista); usado en una gran variedad de sentidos, figuradamente, literalmente, eufemísticamente e inferencialmente (incluyendo observación, cuidado, reconocimiento; y causativamente, instrucción, designación, castigo, etc.)
- H3394 — יָרֵחַ (yârêach, yaw-ray'-akh): la luna
- H3996 — מָבוֹא (mâbôwʼ, maw-bo'): una entrada (el lugar o el acto); específicamente, la puesta del sol o el occidente; también (adverbio con preposición) hacia
- H4150 — מוֹעֵד (môwʻêd, mo-ade'): propiamente, un nombramiento, es decir, un tiempo o estación fijados; específicamente, una fiesta; convencionalmente, un año; por implicación, una asamblea (como convocada para un propósito determinado); técnicamente, la congregación; por extensión, el lugar de reunión; también una señal (como fijada de antemano)
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): hacer o fabricar, en el sentido más amplio y con la aplicación más extensa
- H8121 — שֶׁמֶשׁ (shemesh, sheh'-mesh): el sol; por implicación, el oriente; figuradamente, un rayo, es decir, (arquitectónico) un almenado con muescas
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (5): Deuteronomio 33:14, Salmos 89:37, Eclesiastés 1:5, Jeremías 33:20, Jeremías 33:25
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: LUNA; LAS ESTACIONES
- Nave’s: BENDICIÓN; DIOS; METEOROLOGÍA Y FENÓMENOS CELESTES; LUNA; ESTACIONES
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún