Proverbios 14:24
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 14 > Versículo 24
Proverbios 14:24
| ← Proverbios 14:23 | Proverbios 14:24 (RV1909) | Proverbios 14:25 → |
|---|---|---|
En toda labor hay fruto: mas la palabra de los labios solamente empobrece.
|
Las riquezas de los sabios son su corona: mas es infatuación la insensatez de los necios.
|
El testigo verdadero libra las almas: mas el engañoso hablará mentiras.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Las riquezasH6239 de los sabiosH2450 son su coronaH5852: [mas] es infatuaciónH200 la insensatezH200 de los neciosH3684.
Hebreo original
עֲטֶרֶת חֲכָמִים עָשְׁרָם אִוֶּלֶת כְּסִילִים אִוֶּלֶת׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
עֲטֶ֣רֶת |
'a.Te.ret | H5850 | HNcfsc | — |
חֲכָמִ֣ים |
cha.kha.Mim | H2450 | HAampa | |
עָשְׁרָ֑/ם |
'a.she.Ra/m | H6239 | HNcmsc/Sp3mp | |
אִוֶּ֖לֶת |
'i.Ve.let | H200 | HNcfsc | |
כְּסִילִ֣ים |
ke.si.Lim | H3684 | HAampa | |
אִוֶּֽלֶת |
'i.Ve.let | H200 | HNcfsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H200 — אִוֶּלֶת (ʼivveleth, iv-veh'-leth): necedad
- H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): sabio, (es decir, inteligente, hábil o astuto)
- H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): propiamente, gordo, es decir, (figurativamente) estúpido o necio
- H5852 — עֲטָרוֹת (ʻĂṭârôwth, at-aw-roth'): Ataroth, el nombre (simplemente así) de dos lugares en Palestina
- H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): riqueza
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): una corona
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- corona — Salmos 112:9, Eclesiastés 7:11-12, Isaías 33:6, Lucas 16:9
- infatuación — Salmos 49:10-13, Proverbios 27:22, Lucas 12:19-20, Lucas 16:19-25
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: RIQUEZAS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún