Proverbios 11:29

← Proverbios 11:28	Proverbios 11:29 (RV1909)	Proverbios 11:30 →
El que confía en sus riquezas, caerá: mas los justos reverdecerán como ramos.	El que turba su casa heredará viento; y el necio será siervo del sabio de corazón.	El fruto del justo es árbol de vida: y el que prende almas, es sabio.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El que turba^H5916 su casa^H1004 heredará^H5157 viento^H7307; y el necio^H191 será siervo^H5650 del sabio^H2450 de corazón^H3820.

Hebreo original

עֹוכֵר בֵּיתֹו יִנְחַל־רוּחַ וְעֶבֶד אֱוִיל לַחֲכַם־לֵב׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
עוֹכֵ֣ר	o.Kher	H5916	HVqrmsa
בֵּ֭ית/וֹ	bei.t/o	H1004	HNcmsc/Sp3ms
יִנְחַל	yin.chal-	H5157	HVqi3ms
ר֑וּחַ	Ru.ach	H7307	HNcbsa
וְ/עֶ֥בֶד	ve./'E.ved	H5650	HC/Ncmsa
אֱ֝וִ֗יל	'e.Vil	H191	HAamsa
לַ/חֲכַם	la./cha.kham-	H2450	HR/Aamsc
לֵֽב	Lev	H3820	HNcmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H191 — אֱוִיל (ʼĕvîyl, ev-eel'): de una raíz no usada (que significa ser perverso); (en sentido figurado) necio
H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablemente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sabio, (es decir, inteligente, hábil o astuto)
H3820 — לֵב (lêb, labe): una forma de לֵבָב (lêbâb) [H3824]; el corazón; también usado (figurativamente) muy ampliamente para los sentimientos, la voluntad e incluso el intelecto; asimismo para el centro de cualquier cosa
H5157 — נָחַל (nâchal, naw-khal'): una raíz primitiva; heredar (como un modo (figurado) de descendencia), o (en general) ocupar; causativamente, legar, o (en general) distribuir, investir
H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): de עָבַד (ʻâbad) [H5647]; un siervo
H5916 — עָכַר (ʻâkar, aw-kar'): una raíz primitiva; propiamente, enturbiar el agua; figurativamente, perturbar o afligir
H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): de רוּחַ (rûwach) [H7306]; viento; por semejanza aliento, es decir, una exhalación sensible (o incluso violenta); figurativamente, vida, ira, inconsistencia; por extensión, una región del cielo; por semejanza espíritu, pero solo de un ser racional (incluyendo su expresión y funciones)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

heredará — Eclesiastés 5:16, Oseas 8:7
que — Génesis 34:30, Josué 7:24-25, 1 Samuel 25:3, 1 Samuel 25:17, 1 Samuel 25:38, Habacuc 2:9-10

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 11 › Versículo 29