Números 3:18
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 3 > Versículo 18
Números 3:18
| ← Números 3:17 | Números 3:18 (RV1909) | Números 3:19 → |
|---|---|---|
Y los hijos de Leví fueron estos por sus nombres: Gersón, y Coath, y Merari.
|
Y los nombres de los hijos de Gersón, por sus familias, estos: Libni, y Simei.
|
Y los hijos de Coath, por sus familias: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y los nombresH8034 de los hijosH1121 de GersónH1648, por sus familiasH4940, estosH428: LibniH3845, y SimeiH8096.
Hebreo original
וְאֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי־גֵרְשֹׁון לְמִשְׁפְּחֹתָם לִבְנִי וְשִׁמְעִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֵ֛לֶּה |
ve./'E.leh | H428 | HC/Pdxcp | |
שְׁמ֥וֹת |
she.Mot | H8034 | HNcmpc | |
בְּֽנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
גֵרְשׁ֖וֹן |
ge.re.Shon | H1648 | HNp | |
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם |
le./mish.pe.cho.Ta/m | H4940 | HR/Ncfpc/Sp3mp | |
לִבְנִ֖י |
liv.Ni | H3845 | HNp | |
וְ/שִׁמְעִֽי |
ve./shim.'I | H8096 | HC/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): estos o aquellos
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1648 — גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn, gay-resh-one'): Gersón o Gersom, un israelita
- H3845 — לִבְנִי (Libnîy, lib-nee'): Libni, un israelita
- H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): una familia, es decir, círculo de parientes; figuradamente, una clase (de personas), una especie (de animales) o tipo (de cosas); por extensión, una tribu o pueblo
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): una denominación, como señal o memorial de individualidad; por implicación honor, autoridad, carácter
- H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): Shimi, nombre de veinte israelitas
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (1): Números 4:22
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún