Números 26:35
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Números > Capítulo 26 > Versículo 35
Números 26:35
| ← Números 26:34 | Números 26:35 (RV1909) | Números 26:36 → |
|---|---|---|
Estas son las familias de Manasés; y sus contados, cincuenta y dos mil y setecientos.
|
Estos son los hijos de Ephraim por sus familias: de Suthala, la familia de los Suthalaitas; de Bechêr, la familia de los Bechêritas; de Tahan, la familia de los Tahanitas.
|
Y estos son los hijos de Suthala: de Herán, la familia de los Heranitas.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
EstosH428 son los hijosH1121 de EphraimH669 por sus familiasH4940: de SuthalaH7803, la familiaH4940 de los SuthalaitasH8364; de BechêrH1071, la familiaH4940 de los BechêritasH1076; de TahanH8465, la familiaH4940 de los TahanitasH8470.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֵלֶּה בְנֵי־אֶפְרַיִם לְמִשְׁפְּחֹתָם לְשׁוּתֶלַח מִשְׁפַּחַת הַשֻּׁתַלְחִי לְבֶכֶר מִשְׁפַּחַת הַבַּכְרִי לְתַחַן מִשְׁפַּחַת הַתַּחֲנִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֵ֣לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | |
בְנֵי |
ve.nei- | H1121 | HNcmpc | |
אֶפְרַיִם֮ |
'ef.ra.Yim | H669 | HNp | |
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ |
le./mish.pe.cho.Ta/m | H4940 | HR/Ncfpc/Sp3mp | |
לְ/שׁוּתֶ֗לַח |
le./shu.Te.lach | H7803 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֨חַת֙ |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַ/שֻּׁ֣תַלְחִ֔י |
ha./Shu.tal.Chi | H8364 | HTd/Ngmsa | |
לְ/בֶ֕כֶר |
le./Ve.kher | H1071 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֖חַת |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַ/בַּכְרִ֑י |
ha./bakh.Ri | H1076 | HTd/Ngmsa | |
לְ/תַ֕חַן |
le./Ta.chan | H8465 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֖חַת |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַֽ/תַּחֲנִֽי |
Ha./ta.cha.Ni | H8470 | HTd/Ngmsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
- H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual de la forma masculina de אֶפְרָת (ʼEphrâth) [H672]; fruto doble; Efraín, un hijo de José; también la tribu descendiente de él, y su territorio
- H1071 — בֶכֶר (Beker, beh'-ker): el mismo que בֶּכֶר (beker) [H1070]; Béquer, el nombre de dos israelitas
- H1076 — בַּכְרִי (Bakrîy, bak-ree'): patronímicamente de בֶכֶר (Beker) [H1071]; un bacrita (colectivamente) o descendientes de Béquer
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): de שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (compárese שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); una familia, es decir círculo de parientes; figurativamente, una clase (de personas), una especie (de animales) o suerte (de cosas); por extensión una tribu o pueblo
- H7803 — שׁוּתֶלַח (Shûwthelach, shoo-theh'-lakh): probablemente de שָׁאָה (shâʼâh) [H7582] y el mismo que תֶּלַח (Telach) [H8520]; estruendo de rotura; Shuthelach, el nombre de dos israelitas
- H8364 — שֻׁתַלְחִי (Shuthalchîy, shoo-thal-kee'): patronímicamente de שׁוּתֶלַח (Shûwthelach) [H7803]; un suthalaíta (colectivamente) o descendientes de Shuthelach
- H8465 — תַּחַן (Tachan, takh'-an): probablemente de חָנָה (chânâh) [H2583]; estación; Tachan, el nombre de dos israelitas
- H8470 — תַּחֲנִי (Tachănîy, takh-an-ee'): patronímicamente de תַּחַן (Tachan) [H8465]; un tacanita (colectivamente) o descendientes de Tachan
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Bechêr — 1 Crónicas 7:20-21
Referencias recíprocas (1): Números 1:32
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; EFRAÍN, TRIBU DE; LAS TRIBUS DE ISRAEL
- Nave’s: BÉQUER; BERED; EFRAÍN; JOSÉ; SUTELA; TAHÁN
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido