Números 25:17

← Números 25:16	Números 25:17 (RV1909)	Números 25:18 →
Y Jehová habló á Moisés, diciendo:	Hostilizaréis á los Madianitas, y los heriréis:	Por cuanto ellos os afligieron á vosotros con sus ardides, con que os han engañado en el negocio de Peor, y en el negocio de Cozbi, hija del príncipe de Madián, su hermana, la cual fué muerta el día de la mortandad por causa de Peor.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Hostilizaréis á los Madianitas^H4084, y los heriréis:

Hebreo original

צָרֹור אֶת־הַמִּדְיָנִים וְהִכִּיתֶם אֹותָם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
צָר֖וֹר	tza.Ror	H6887	HVqa	—
אֶת	'et-	H853	HTo	—
הַ/מִּדְיָנִ֑ים	ha./mid.ya.Nim	H4084	HTd/Ngmpa
וְ/הִכִּיתֶ֖ם	ve./hi.ki.Tem	H5221	HC/Vhq2mp	—
אוֹתָֽ/ם	'o.Ta/m	H853	HTo/Sp3mp	—

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H4084 — מִדְיָנִי (Midyânîy, mid-yaw-nee'): un madianita o descendiente (nativo) de Midjan

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): golpear (levemente o con severidad, literal o figuradamente)
H6887 — צָרַר (tsârar, tsaw-rar'): oprimir, literal o figuradamente, transitiva o intransitivamente

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Números › Números 25 › Versículo 17