Nehemías 12:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Nehemías > Capítulo 12 > Versículo 7
Nehemías 12:7
| ← Nehemías 12:6 | Nehemías 12:7 (RV1909) | Nehemías 12:8 → |
|---|---|---|
Semaías, y Joiarib, Jedaías,
|
Sallum, Amoc, Hilcías, Jedaías. Estos eran los príncipes de los sacerdotes y sus hermanos en los días de Jesuá.
|
Y los Levitas: Jesuá, Binnui, Cadmiel, Serebías, Judá, y Mathanías, que con sus hermanos oficiaba en los himnos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
SallumH5543, AmocH5987, HilcíasH2518, JedaíasH3048. EstosH428 eran los príncipesH7218 de los sacerdotesH3548 y sus hermanosH251 en los díasH3117 de JesuáH3442.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
סַלּוּ עָמֹוק חִלְקִיָּה יְדַעְיָה אֵלֶּה רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים וַאֲחֵיהֶם בִּימֵי יֵשׁוּעַ׃ פ
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
סַלּ֣וּ |
sa.Lu | H5543 | HNp | |
עָמ֔וֹק |
a.Mok | H5987 | HNp | |
חִלְקִיָּ֖ה |
chil.ki.Yah | H2518 | HNp | |
יְדַֽעְיָ֑ה |
ye.da'.Yah | H3048 | HNp | |
אֵ֣לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | |
רָאשֵׁ֧י |
ra.Shei | H7218 | HNcmpc | |
הַ/כֹּהֲנִ֛ים |
ha./ko.ha.Nim | H3548 | HTd/Ncmpa | |
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם |
va./'a.chei./Hem | H251 | HC/Ncmpc/Sp3mp | |
בִּ/ימֵ֥י |
bi./Mei | H3117 | HR/Ncmpc | |
יֵשֽׁוּעַ |
ye.Shu.a' | H3442 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
- H2518 — חִלְקִיָּה (Chilqîyâh, khil-kee-yaw'): o חִלְקִיָּהוּ (Chilqîyâhûw); de חֵלֶק (chêleq) [H2506] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; porción de Jah; Chilhijah, el nombre de ocho israelitas
- H3048 — יְדַעְיָה (Yᵉdaʻyâh, yed-ah-yaw'): de יָדַע (yâdaʻ) [H3045] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha conocido; Jedaías, el nombre de dos israelitas
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
- H3442 — יֵשׁוּעַ (Yêshûwaʻ, yay-shoo'-ah): por יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ) [H3091]; él salvará; Jesúa, el nombre de diez israelitas, también de un lugar en Palestina
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): participio activo de כָּהַן (kâhan) [H3547]; literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
- H5543 — סַלּוּ (Çallûw, sal-loo'): o סַלּוּא (Çallûwʼ); o סָלוּא (Çâlûwʼ); o סַלַּי (Çallay); de סָלָה (çâlâh) [H5541]; pesado; Salu o Salai, el nombre de dos israelitas
- H5987 — עָמוֹק (ʻÂmôwq, aw-moke'): de עָמַק (ʻâmaq) [H6009]; profundo; Amoc, un israelita
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- de Jesuá — Esdras 3:2, Nehemías 12:1, Hageo 1:1, Zacarías 3:1
- Sallum — Nehemías 12:20
- los príncipes — 1 Crónicas 24:18
Referencias recíprocas (3): Nehemías 7:7, Mateo 2:4, Mateo 16:21
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido