Nehemías 11:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Nehemías > Capítulo 11 > Versículo 7
Nehemías 11:7
| ← Nehemías 11:6 | Nehemías 11:7 (RV1909) | Nehemías 11:8 → |
|---|---|---|
Todos los hijos de Phares que moraron en Jerusalem, fueron cuatrocientos setenta y ocho hombres fuertes.
|
Y estos son los hijos de Benjamín: Salú hijo de Mesullam, hijo de Joed, hijo de Pedaías, hijo de Colaías, hijo de Maaseías, hijo de Ithiel, hijo de Jesaía.
|
Y tras él, Gabbai, Sallai, novecientos veinte y ocho.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y estosH428 son los hijosH1121 de BenjamínH1144: SalúH5543 hijoH1121 de MesullamH4918, hijoH1121 de JoedH3133, hijoH1121 de PedaíasH6305, hijoH1121 de ColaíasH6964, hijoH1121 de MaaseíasH4641, hijoH1121 de IthielH384, hijoH1121 de JesaíaH3470.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וְאֵלֶּה בְּנֵי בִנְיָמִן סַלֻּא בֶּן־מְשֻׁלָּם בֶּן־יֹועֵד בֶּן־פְּדָיָה בֶן־קֹולָיָה בֶן־מַעֲשֵׂיָה בֶּן־אִיתִיאֵל בֶּן־יְשַׁעְיָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֵ֖לֶּה |
ve./'E.leh | H428 | HC/Pdxcp | |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
בִנְיָמִ֑ן |
vin.ya.Min | H1144 | HNp | |
סַלֻּ֡א |
sa.Lu' | H5543 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
מְשֻׁלָּ֡ם |
me.shu.Lam | H4918 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
יוֹעֵ֡ד |
yo.'Ed | H3133 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
פְּדָיָה֩ |
pe.da.Yah | H6305 | HNp | |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | |
ק֨וֹלָיָ֧ה |
ko.la.Yah | H6964 | HNp | |
בֶן |
ven- | H1121 | HNcmsc | |
מַעֲשֵׂיָ֛ה |
ma.'a.se.Yah | H4641 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
אִֽיתִיאֵ֖ל |
'i.ti.'El | H384 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
יְשַֽׁעְיָֽה |
ye.Sha'.Yah | H3470 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H384 — אִיתִיאֵל (ʼÎythîyʼêl, eeth-ee-ale'): quizá de אֹשֶׁר (ʼôsher) [H837] y אֵל (ʼêl) [H410]; Dios ha llegado; Itiel, el nombre de un israelita, también de una persona simbólica
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolongado de אֵל (ʼêl) [H411]; estos o aquellos
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): de בֵּן (bên) [H1121] y יָמִין (yâmîyn) [H3225]; hijo de (the) mano derecha; Binjamin, hijo menor de Jacob; también la tribu descendida de él, y su territorio
- H3133 — יוֹעֵד (Yôwʻêd, yo-ade'): aparentemente el participio activo de יָעַד (yâʻad) [H3259]; designador; Joed, un israelita
- H3470 — יְשַׁעְיָה (Yᵉshaʻyâh, yesh-ah-yaw'): o יְשַׁעְיָהוּ (Yᵉshaʻyâhûw); de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha salvado; Isaías, el nombre de siete israelitas
- H4641 — מַעֲשֵׂיָה (Maʻăsêyâh, mah-as-ay-yaw'): o מַעֲשֵׂיָהוּ (Maʻăsêyâhûw); de מַעֲשֶׂה (maʻăseh) [H4639] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; obra de Jah; Maasejah, el nombre de dieciséis israelitas
- H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): de שָׁלַם (shâlam) [H7999]; aliado; Meshullam, el nombre de diecisiete israelitas
- H5543 — סַלּוּ (Çallûw, sal-loo'): o סַלּוּא (Çallûwʼ); o סָלוּא (Çâlûwʼ); o סַלַּי (Çallay); de סָלָה (çâlâh) [H5541]; pesado; Salu o Salai, el nombre de dos israelitas
- H6305 — פְּדָיָה (Pᵉdâyâh, ped-aw-yaw'): o פְּדָיָהוּ (Pᵉdâyâhûw); de פָּדָה (pâdâh) [H6299] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha rescatado; Pedaía, el nombre de seis israelitas
- H6964 — קוֹלָיָה (Qôwlâyâh, ko-law-yaw'): de קוֹל (qôwl) [H6963] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; voz de Jah; Colaías, el nombre de dos israelitas
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- los hijos — 1 Crónicas 9:7-9
Referencias recíprocas (2): 1 Crónicas 8:28, Nehemías 8:4
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido