Lucas 3:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Lucas > Capítulo 3 > Versículo 24
Lucas 3:24
| ← Lucas 3:23 | Lucas 3:24 (RV1909) | Lucas 3:25 → |
|---|---|---|
Y el mismo Jesús comenzaba á ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fué hijo de Elí,
|
Que fué de Mathat, que fué de Leví, que fué de Melchî, que fué de Janna, que fué de José,
|
Que fué de Mattathías, que fué de Amós, que fué de Nahum, que fué de Esli,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Que fué de MathatG3158, que fué de LevíG3017, que fué de MelchîG3197, que fué de JannaG2388, que fué de JoséG2501,
Griego originalFuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)Traducción según la RV1909
τοῦ Ματθατ, τοῦ Λευΐ, τοῦ Μελχί, τοῦ Ἰαννά, τοῦ Ἰωσήφ,
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ματθατ, |
Matthat | G3158 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Λευΐ, |
Leui | G3017 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Μελχί, |
Melchi | G3197 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἰαννά, |
Ianna | G2388 | N-PRI | |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | — |
Ἰωσήφ, |
Iōsēph | G2501 | N-PRI |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G2388 — Ἰαννά (Ianná, ee-an-nah'): probablemente de origen hebreo (compárese H3238); Jana, un israelita
- G2501 — Ἰωσήφ (Iōsḗph, ee-o-safe'): de origen hebreo (H3130); José, el nombre de siete israelitas
- G3017 — Λευΐ (Leuḯ, lyoo'-ee): de origen hebreo (H3878); Leví, el nombre de tres israelitas. Compárese G3018.
- G3158 — Ματθάτ (Matthát, mat-that'): probablemente una forma abreviada de G3161; Matat (es decir, Mattithjah), el nombre de dos israelitas
- G3197 — Μελχί (Melchí, mel-khee'): de origen hebreo (H4428 con sufijo pronominal, mi rey); Melqui (es decir, Malki), el nombre de dos israelitas
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: LAS GENEALOGÍAS DE CRISTO
- Torrey’s: GENEALOGÍAS; LA NATURALEZA HUMANA DE CRISTO; JUDÁ, LA TRIBU DE
- Nave’s: GENEALOGÍA; JANA; JESÚS, EL CRISTO; JOSÉ; MATAT; MELQUI
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido